Looking for a Spanish white paper writer?


White papers help you establish thought leadership, engage readers and generate leads in the Spanish market.

But in order for white papers to be effective, they need to provide useful information that can help readers solve a problem, understand an issue or make a decision. Establishing the facts, not selling, is the main objective.

spanish white paper writer


White papers, when done right, are an extremely powerful marketing tool that can give your company the definitive edge over its competitors. But writing a white paper can take up to 40 hours to complete, which is why you should consider letting a professional take care of it.

My name is David Pérez Hidalgo and I am a copywriter specialized in fintech with big-name firm experience and in-depth cultural knowledge. My compelling Spanish white papers build that all-important confidence in your brand and generate leads.

I provide the services of a content marketing agency without all the hassle.



While eBooks are about teaching your prospects how to solve problems, white papers are more about why they should choose your company over others. 


White papers are the most complex of all content pieces because they require solid proof of your arguments and great rhetoric without been salesy.


There are mainly 3 types of white papers:

Backgrounders: Great for supporting product launches. They concentrate on the features and benefits. Usually directed towards prospects who are already familiar with your products and services.

Numbered lists: Great for attracting attention with provocative views. They are the easiest to read and keep your company in the thoughts of your prospects while they are still deciding.

Problem/solution: Great for building recognition for your company and attracting prospects. The most difficult to create, but ideal for companies that struggle to get fresh leads.

White papers help you generate leads, establish thought leadership, build a mailing list and ultimately increase sales.


I’m ideally placed to provide the strategic, well researched and culturally aware white papers that you need to make a lasting impact on the Spanish market.

  • You will be seen as an industry leader.

    Finding a good writer is hard enough. But if you need a writer who truly knows your industry and can tackle a complex project like a white paper… well, you are in for a long, long search. With insider knowledge, I’m not only able to write linguistically impressive white papers; I can also create texts that convert and position your company as a leader in your industry. I’ve worked in the translation, marketing and finance industries and my content has made an impact in all of them.

  • You will save money by working with me.

    Having high fixed labour costs is something less and less companies can afford. By working with a motivated specialist freelance copywriter like me, you get a first class, personalized service that is also affordable and flexible.

  • My experience is your guarantee for success. 

    There are many copywriters out there, but most of them don’t really know your industry and many are not even able to understand your product properly. With over 12 years’ experience at big-name firms like IBM, Hertz, Daimler or eBay, you can rest assured that I will understand your brand and will bring your message across in a compelling way.

  • You will save time and effort when working with me. 

    Not only do you need a language professional, but also someone capable of understanding your complex products and services and who does not need to be hand-held throughout the whole process. My experience and studies in finance, marketing and translation will save you time and nerves.

  • Your white paper will stand out in the Spanish market.

    Knowing languages is not enough, it’s only a start. Having lived and worked in English speaking countries for years, I truly understand the cultural peculiarities of both worlds and know how to make your white paper stand out.

Become a thought leader in your industry and increase your sales through meaningful, targeted white papers.


Request a free quote today and discover Spain’s full potential.