KREATIVE SPRACHDIENSTE FÜR TOURISTIK UND FINTECH

 

Portrait Home page

Mein Name ist David Perez Hidalgo. Ich arbeite als Übersetzer und Copywriter in den Fachgebieten Touristik und Fintech. Mit meinen professionellen Finanzübersetzungen aus dem Englischen und Deutschen ins Spanische und meinen überzeugenden spanischen Werbetexten helfe ich Kunden aus den Bereichen Touristik und Fintech, ihre Ziele auf dem spanischen Markt zu verwirklichen.

In meiner Freizeit bin ich zudem leidenschaftlicher Taucher und betrachte mir die Welt unter der Wasseroberfläche. So wie ich gern in den tiefen des Meeres tauchen gehe, tauche ich auch tief in Ihre Marke, Ihr Zielpublikum und Ihre Produkte ein, um eine werbewirksame Botschaft zu formulieren.

In der verwirrenden Welt der Online-Kommunikation sind Sie mit einem Experten für digitale Inhalte gut beraten. Gern stehe ich Ihnen als engagierter Partner für all Ihre internationalen Werbekampagnen zur Seite und lokalisiere Ihre Werbebotschaften oder übersetze wichtige Berichte. Mit meinen fachmännischen Übersetzungen und originellen Werbetexten gebe ich Ihnen hochwertiges spanisches Sprachmaterial in die Hand, mit dem Sie neue Kunden anlocken und gute Erfolge erzielen können.

Kontakt aufnehmen

BAUEN SIE AUF TEXTE, DIE SICH VERKAUFEN

Denken Sie an Ihre nächste internationale Werbekampagne und den Zeitaufwand für die Erstellung der Inhalte.

Wäre es nicht beruhigender zu wissen, dass Sie einen Ansprechpartner haben, der Sie nicht nur zu kreativen Inhalten berät, sondern diese auch erstellt und umsetzt?

Wäre es nicht leichter, wenn ein Experte der Werbewelt bei jedem Schritt an Ihrer Seite steht und all Ihre Fragen beantwortet?

Ein Experte, der Ihnen sagt, wann und wie Sie Ihren Adressatenkreis am besten einbeziehen können?

Mit dem Fachwissen von drei akademischen Abschlüssen und mehr als 12 Jahren Erfahrung bei Branchengrößen wie IBM, Hertz, BASF, Daimler und eBay kann ich dieser Experte für Sie sein.

Ihre Vorteile mit mir

SIE SIND:

Ein Start-up- oder etabliertes Unternehmen der Finanzbranche

Ein Unternehmen aus der Touristikbranche

Eine Werbeagentur auf der Suche nach überzeugenden Werbetexten

Eine qualitätsorientierte Übersetzungsagentur auf der Suche nach einem Fachübersetzer

circle (1)

ICH BIN:

Ein Experte für Finanzen und Touristik mit mehr als 12 Jahren Erfahrung bei hochrangigen Firmen

Ein Absolvent der Studiengänge Business Administration, Online-Marketing und Übersetzen

Ein Perfektionist mit großem Wissensdurst und Liebe zum Detail

Ein Fan von Reisen und Kultur mit über 30 Stempeln im Reisepass

ICH BIETE:

FACHÜBERSETZUNGEN VON TOURISTIK- UND FINANZTEXTEN AUS DEM ENGLISCHEN UND DEUTSCHEN INS SPANISCHE

COPYWRITING FÜR MARKETING-TEXTE (Z. B. WEBSITES, WERBEBRIEFE, PRESSEMITTEILUNGEN UND CONTENT MARKETING)

KORREKTORAT UND LEKTORAT VON SPANISCHEN TEXTEN

FINANZTECHNOLOGIE UND TOURISTIK SIND DYNAMISCHE, SCHNELLLEBIGE BRANCHEN.

Sichern Sie Ihren Erfolg ab! Ich kann Ihnen helfen, das Vertrauen von Kunden zu gewinnen und Ihre Marke zu etablieren oder Ihr hart verdientes Image zu wahren.

Einige von meinen Kunden